《饥饿游戏》转战夏威夷 詹妮弗•劳伦斯海滨度假
Taking a relaxing break from filming, Jennifer Lawrence hit the beach in Maui, Hawaii on Wednesday (November 21).
11月21日，詹妮弗·劳伦斯（Jennifer Lawrence）暂时告别片场，来到夏威夷海滩度假。
The 22-year-old actress looked hot in a blue bikini and tribal-print skirt, as she headed down to the ocean with a male friend.
22岁的劳伦斯身穿蓝色比基尼和部落条纹短裙，与哥哥在海滨游玩。
This is the first day that the cast of the wildly-popular “Hunger Games” franchise was at this newest location to film movie two, “Catching Fire.”
这是《饥饿游戏：燃烧的女孩》（Hunger Games：Catching Fire）剧组转战夏威夷拍摄的第一天。
In a recent interview with the Telegraph, Lawrence opened up about her love for the new and returning cast, saying, “It’s great to return here ... It just feels like being a sophomore in high school … normally the first day at work is like a first day of school, and a lot of times you don’t know if you’re going to make friends. On this movie [though], I just “adore” everyone in [the ‘Catching Fire’ cast.”]
在近日的一则访谈里，劳伦斯表达了对该片新老演员的热爱。她说：“很高兴能回来拍片，我感觉像是高二的学生。开机的第一天就像开学第一天，有的时候你搞不清楚能不能交到朋友。而我真的很喜爱这部片里的所有演员。”
The Francis Lawrence-directed flick is set to hit theaters on November 22, 2013.
这部由弗朗西斯·劳伦斯（Francis Lawrence）执导的影片将于2013年11月22日上映。
|
