找回密码
 注册入学

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1534|回复: 0

所谓英文思维系列

[复制链接]
 楼主| 发表于 2013-3-13 17:12:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
这篇是我转的!!!!!!!!!!!!!!!!!!
不要为了学英语关注我!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
我不在乎你们这些破事!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
我不会说日语!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
这里先不谈英语思维,先从市面上一些强调此类思想的主流学派的方法论讨论
所谓检验真理的唯一标准便是实践,我先转载一篇谈实践结果的理论,大家可以看看
这里说的是所谓的千万别学英语这本书——凡是认真努力投入实践这本书的人最后只会发现,浪费时间,无法突破
首先要承认,千万法肯定是有效果的,但问题在于,任何方法都有效果,死背词典也有效果,千万法打的就是高效速成的幌子——实际上,效果并没有它宣传的那么高效速成
徐晓侠是千万法论坛里的学习者,2005上半年曾和我争论千万法的问题。并和我打赌,通过他半年学习就能如何如何,半年后,他认识到了千万法的局限性,非常苦恼。以下是我针对他的问题写的回信。
  
这封信断断续续的写了一个星期,一方面是因为忙,再就是我一直在等你对自己学习的总结,对千万法新的看法。看来你是不会写了,不了解具体情况,我只能根据我自己的经验来说一说。
  
我在前段时间的帖子中说过,只要是真正努力过拼过的学习者就会质疑千万法,因为他们可以完全无视郑赞荣的:“你失败了?你有没有完全照我说的做?你有没有怀疑过我?”甚至“每隔六天有没有休息一天?”这样的无稽之谈。你能够从迷信转变到怀疑,说明你这半年是真正下了苦功的。我曾说,你正在走的路,我早在三年前就走过,也证明了此路不通。不止我,我还认识几个几个网友也和我们一样。
  
wfish——西陆千万论坛的版主,和我开始的时间差不多,也相当刻苦,在西陆留下了大量帖子。记得他最后一帖的名字:谁敢以身试法。在帖子中他描述了自己花两年时间用千万法刻苦学习英语,最后却在考研中败了下来。他将自己说成以千万法冲击传统考试的理想主义斗士。汗!精神胜利一番后也渺无音信了。
  
03年上半年,是跑龙套甲最活跃的时期——在西陆千万论坛上。他听清后,不理我的劝阻,苦学千万法。但几个月后,他开始怀疑千万法,试图自创一种叫做“模糊英语”的学习方法,几个月后彻底消失在网络。留下三万多字的模糊英语草稿,和他编辑的去语音简洁版柯林斯词典。
抬杠2比跑龙套甲晚出现两三个月,抬杠2听清后大唱千万法赞歌,以极大热情投入后续学习中,同时成为那段时期西陆千万论坛的中坚。但宣布进入第四阶段后,就消失了。就像你一样——如果不是我一再呼吁,可能你也会消失吧。大约半年后,抬杠2又出现了一次,说终于想通,用千万法是绝对不可能学好英语的。
  
既左又右走是家在农村的大学生,03年暑假后,发帖称自己通过一个月的学习,跳过第三阶段,把两部电影看的滚瓜烂熟,找到了千万别学英语中描述的那种张口欲说的感觉,大呼神奇。同时又犹豫是该再学第三阶段,还是乘热打铁冲击第四阶段的同时补充第三阶段。我回帖详细给他解释出现这种现象的原因,并指出不足之处,引导他进一步走出千万法阴影。这个帖子成为当时最长最热的帖子,几天时间,我们共写了几百k的文本。但是当左右下大决心买了电脑后,再也没有看到过他。他在给我的一封邮件中说,遇到难以逾越的高山,很苦恼。其实03年是我上网最频繁的一年,始终坚持批驳千万法,大量学习者在我的倡导下离开千万法,但左右一直对我抱有怀疑,可能我的帖子都难得看完。好在暑假之后,在我的劝阻下没有重新跳进千万法泥潭。
  
上面几个网友后来怎样了,不得而知但从我自身经验来看,好不到哪里去。极有可能始终是个英语半吊子,无法前进。为什么呢?
  
希腊神话里有一个被惩罚的贪吃鬼——头上满是鲜美的食物水果,甘美的水淹至下巴,但他无论怎样低头和抬头都吃不到,喝不到。如果不彻底清算千万法带来的负面影响的话,精通外语的梦想之于我们,就像这似乎触手可及却永远得不到的美味一样。因为由于郑赞荣培植在千万法学习者心中的对“听清”的盲目崇拜;对语音“纯正”、对方法的盲目膜拜;对传统外语教学方法的践踏和蔑视,等等这些不当的观念在我们心中扎下了根。让我们失去了一个求学者应有的最起码的谦逊和脚踏实地的态度,以及实事求是的精神,把我们接下来的学习带入死胡同。
  
千万法最坏的地方不是方法不当,也不是吊儿郎当的治学态度,以及对相关学科的完全无知。而是狂妄自大,老子天下第一的夜郎式自我膨胀。在千万法里英语学习轻松而神奇,甚至潇洒。就像赤壁周郎一样,“谈笑间樯橹灰飞烟灭!”在阐述自己的神奇方法同时,不忘顺手臭臭“传统方法”。
  
学习者对其钻研越深,受到的影响就越深,而这种影响是不自知的。你想想,不管任何学科任何技术的学习者,还有象进入后千万时期的英语学习者那么可笑吗?这时的我们就像心比天高,命比纸薄的晴雯。对传统又瞧不起,自己却又拿不出拿得出手的东西;最自豪什么都能听清,但依然什么都听不懂;有一口似乎很完美的口音,瞧不起老师的口音,但离开模仿音源却同样磕磕巴巴。
  
你可能会说这些都是暂时现象,只要合理利用现有能力,继续努力,找到新的突破口就能精通英语。真的是这样吗?这一类学习者,往往对千万法怀有过深厚的感情,付出过巨大努力,通过千万法学习交到了很多好朋友,在论坛上也是千万法圈子里的名人和领头羊。这些羁绊阻碍着他们进一步怀疑和质疑千万法。比如你,我看到你在开始逃避“方法”这个话题。千万之后,该何去何从。这是每一个开始怀疑千万法的学习者必须面的问题。而这个问题处理不好的话,千万法带给学习者的负面影响将极有可能导致学习者最终放弃外语学习。
  
我自己就是一个鲜明的例子,直到今年初,才算彻底清除千万法带来的心理方面的负面影响。我最大的优势是家人的大力支持——在家专门潜修三年,不断补充相关学科的基础知识的同时,用自己的独特方式学会了日语。想知道我的研究成果吗?第一、外语是一门不适合自学的科目,教学交流非常重要;第二、每一门语言的特征不同,相应的教学方法和教学模式应该不同,所以符合该门语言特征的教材非常关键;第三、效率最高的自学和教学法是合理利用新科技技术的,传统的外语学习法。当我想通这些的时候,产生了强烈的失落感——我这些年都他妈的忙了些什么呀!从最初学说日语动画片《千与千寻》语音开始,我不断变换方式方法学习日语,却一步一步被逼回传统的学习方式。尽管学会了日语,但想想当年的狂妄就觉得可笑。不过,我还是没有放弃,我只是认识一种新的方法必须在实际教学中不断总结修正。需要用毕生的精力来做。
  
而且当初的目标——用半年时间精通一门语言是有可能达到的,这很令我欣慰。如果只有几个学生,用半年时间的封闭式教学,我完全有把握让他们精通日语。但这种小众化教学脱离了我的初衷。
给你说这些不是炫耀自己,而是希望你能彻底放弃对千万法的幻想、对自创一个方法的幻想,回到正规的学习渠道中来,老老实实的跟一套教材打好基础后,再继续前进。根据水桶理论,你现在的英语水平取决于你对英语语法的熟练程度。在正规学习的同时适当补充语法知识不失为一个好的方法。我曾在书店看到过一本柯林斯语法词典,里面的语法现象和例句均来自柯林斯词典,你可以找找看。尽量使用英英词典也是个很好的习惯。用词典当然优先考虑柯林斯,毕竟摸了那么久。再强调一遍,必须按部就班的跟着教材学习,该背单词就背单词,该背课文就背课文,该做题就做题!我就是曾因失去了谦逊而走了很大一段弯路,衷心希望你不要再重复这个错误。
  
至于孙裕亭的压码千万法,我认为他比千万法进步的地方是,入门较难,容易让人放弃。把难点放在前面,不至于像千万法那样,辛辛苦苦学了一两年才发现几乎一无所得!除此之外,他原封不动的继承了千万法的所有缺点。我数次呼吁孙裕亭跳出千万法,到更广阔的语言学天地中来,但他一直不予理睬。千万法最特殊的地方就是对传统教学法的极大歪曲和诬蔑,和对自己的狂妄推崇,典型的无知者无畏。这一点老孙也学的很到家。
  
就说这么多吧。但愿能对你有些帮助。
奶爸手记:千万法和漏屋的理论不同,给出非常明确的方法——那么问题来了,如果此法如此高效,为什么韩国没有大幅度推广,推广过后为何韩国托福平均分如此之低?你知道的,中国人特别喜欢嘲笑日韩的口音的。。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册入学

本版积分规则

联系我们|Archiver|小黑屋|手机版|滚动|柠檬大学 ( 京ICP备13050917号-2 )

GMT+8, 2024-6-3 03:09 , Processed in 0.039027 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表