研究英语语法的书，不是教材，是应该当作西文书来做还是中文书？

仙仙

研究英语语法的书，不是教材，是应该当作西文书来做还是中文书？
提问者：刘丽静
------
刘春玥回答:
根据CALIS的规定：以学习外语为目的的教材和语言读物，其阅读对象主要是以汉语为母语的读者群，一般含有中文文字说明或注释的图书属于中文图书；国内出版的专业性西文文献，虽然有7字打头的ISBN，用中文书款购书，在题名页有显著的中文题名和其他中文文字信息，版权页有中文版权说明，有的甚至有中文在版编目信息，其文献范畴仍应属于西文图书。（见中文图书编目业务培训教材第200页1.1）
回答时间:2009-05-12 09:25:01
关键词:中西文界定