课程名：商贸英语(Business English) 学分：3 学时：48
课程类别：专业教育基础必修课
开课学院：外国语学院 所属基层教学组织：
曾任课教师：
课程大纲：
一、课程性质与目的
本课程属于市场营销专业基础必修课程之一，使修完国际贸易课程的高年级学生进一步提高商贸英语知识，注重将语言技能的训练与商务实践知识相结合，在深化英语技能训练的同时学习商务专业英语，掌握商务英语的特点和用法，从而结合专业英语学习，扩充有关的国际商务业务知识。本课程旨在通过学习商务英语语言材料和商务专业知识，拓宽知识结构，强化商务英语技能；该课程不仅帮助学生掌握必要的商务英语知识和商务知识，更重要的是培养学生在各种商务环境下熟练运用英语知识与技能的能力。
二、课程简介
《商贸英语》课程是市场营销专业高年级基础必修课。本课程内容多与商务活动紧密相连，是一门综合课程，主要讲授国际商务环境中如何用英语进行交流、沟通及在各个商务环节中应如何操作。本课程通过将语言技能的训练与商务英语知识的介绍融为一体，使学生了解商务环境下英语的用法与掌握英语如何为商务实践服务，从而培养熟练掌握外语，通晓商务知识，熟悉国际商务环境，善于跨文化交际的国际型复合型商务英语知识人才。
三、教学内容
四、教学基本要求
教师在课堂上应以进出口贸易的主要业务环节为主线，使学生熟悉各环节的操作规程和国际惯例的英文表达，了解各种文件及单据等的内容及构成，在掌握外贸业务知识的同时也提高相关的语言应用的能力，并能够把所学知识应用到实践中去以指导具体操作。教师应对课程内容所涉及的十个单元的知识内容、基本概念、规律和方法进行必要的讲授，并详细讲授每章的重点、难点内容；讲授中应注意理论联系实际，通过必要的案例展示、讨论，启迪学生的思维，加深学生对有关概念、理论等内容的理解，并应采用多媒体辅助教学，加大课堂授课的知识含量。
学生则在具有扎实的国际贸易知识的基础上根据教师讲授内容进行学习，针对国际商务环境的特点和要求，学习在各种英语商务环节中，如何用英语按国际规范办理业务，提高商务类英语理解与翻译能力，掌握商务英语类的必备知识与沟通、写作等技能，同时在学习过程中按照教师要求进行案例讨论、自学和完成作业。
五、教学方法
实行模块式教学，即将整个课程按照上述内容结构划分为十个单元，每个单元再由理论授课、案例分析、研讨、自学、作业或者模拟等方式构成，授课采用启发式、讨论式、案例式等教学方法。
本课程采用的教学媒体主要有：文字教材（包括主教材和参考书）、音像教材（光盘）、课件（包括主讲老师对全书的系统讲授，还有重要内容的文字提示与电子教学幻灯片）以及网上辅导（主要采用E-MAIL、网上答疑、校园网幻幻学苑等形式）。
考试主要采用闭卷方式，考试范围应涵盖所有讲授及自学的内容，考试内容应能客观反映出学生对本门课程主要概念的记忆、掌握程度，对有关理论的理解、掌握及综合运用能力。
总评成绩：期末考试占70%，平日成绩占30%。
六、参考教材和阅读书目
参考教材：
1．国际贸易实务，王沅沅，高等教育出版社，2002.
2．新商务英语, 鲍威尔, 上海译文出版社, 2005.
阅读书目：
1．进出口贸易实务教程(第四版), 吴百福, 上海人民出版社, 2006.
2．新剑桥商务英语，Leo Jones，人民邮电出版社，2005.
3．国际贸易实务英语, 刘法公, 浙江大学出版社, 2002.
4．商务沟通, 徐宪光, 外语教学与研究出版社，2001.
5．Intercultural Business Communication, Chaney L.& Martin. J, 高等教育出版社,2002.
6．Essential of Business Communication (第5版), Guffey. M., 中信出版社，2004.
七、本课程与其它课程的联系与分工
在学习本课程前有国际贸易课程作为前修辅助课程，可对贸易和商务专业知识起到良好的铺垫作用，本课程则注重培训学生用英语在国际商务各个环节进行交流、沟通与操作的能力及英语商务写作和表达能力。
|
