January 31 is the 31st day of the year in the Gregorian calendar. There are 334 days remaining until the end of the year (335 in leap years).
1月31日是阳历年的第31天，离一年的结束还有334天（闰年是335天）。
历史上的今天-西尔维斯特一世教皇
314 – Silvester I begins his reign as Pope of the Catholic Church, succeeding Pope Miltiades.
314年的今天，西尔维斯特一世接替米太亚德教皇作为天主教教皇开始统治。
历史上的今天-火药阴谋Gunpowder Plot
1606 – Gunpowder Plot: Guy Fawkes is executed for his plotting against Parliament and James I of England.
1606年的今天，火药阴谋：盖伊·福克斯企图暗算英格兰国王议会和詹姆士一世被处死。
历史上的今天-第一次世界大战World War I
1915 – World War I: Germany uses poison gas against Russia
1915年的今天，一战：德国用毒气对战俄国。
历史上的今天-发展氢弹development of the hydrogen bomb
1950- President Truman announced he had ordered development of the hydrogen bomb.
1950年的今天，杜鲁门总统宣布要发展氢弹。
欢迎积极参与分享：http://bbs.ebigear.com/thread-160786-1-1.html
大耳朵编辑：卡卡大人
