日文书上是注明的58版，是不是实质上是印次？

仙仙

日文书上是注明的58版，是不是实质上是印次？
提问者：胡宁
------
徐爱娣回答:
日文书，尤其是早年书的版次和印刷年很让人捉摸不定，需要花费精力加以判断，这也是早年日本出版业的不规范所致，不过这种现象现在有所减少。我个人认为（不一定正确，可一起探讨），如果页码一样（这点很重要），且出版的时间很近，甚至有的没超过1年的，而且前言、后序中无任何说明的，是否可视为印刷年。说真的这种判断很微妙，需要我们仔细辨别。现在我手头有一本60版的书，前言部分有版次的说明，是对1983年第56版时的说明，即，56版还是按原先的框架出版，只是对一些非常明显错误的数字进行了小部分的更正云云，这种情况下，视为不同版本还说的过。若是：改订58版，那麽就是说是对58次印刷时进行了改订，这视为不同版本是毫无疑问的。该书初版为1951年，56版为1983年，58版为1985年，60版为1989年。
回答时间:2009-05-12 09:24:52
关键词:日文,版本,印次