找回密码
 注册入学

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 822|回复: 0

逃亡 ----第688期诗歌赏析【2011.9.14】

[复制链接]
 楼主| 发表于 2013-4-23 11:32:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
Escape
I NEVER hear the word "escape"
Without a quicker blood,
A sudden expectation,
A flying attitude.
I never hear of prisons broad
by soldiers battered down,
But I tug childish at my bars--
Only to fail again!

逃亡
我一听说“ 逃亡”这个词
血液就加快奔流,
一个突然的期望,
一个想飞的冲动。
我从未听说敞开的监狱
被战士们攻陷,
但我幼稚的用力拖我的围栏–
只不过再失败!
欢迎光临大耳朵论坛参与更多栏目:http://bbs.ebigear.com/thread-211028-1-1.html
大耳朵编辑:荣      
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册入学

本版积分规则

联系我们|Archiver|小黑屋|手机版|滚动|柠檬大学 ( 京ICP备13050917号-2 )

GMT+8, 2024-5-18 16:53 , Processed in 0.037672 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表